Moin Klaus,
die Rep.Sätze sind für den Filter und das Rückschlagventil,
Habe bereits eine Lösung gefunden.
Bei SteinDinse gibt es diese Teile mit einem kleinen Schlauchanschluß für MotoGuzzi, dieses lässt sich einigermaßen simpel aboperieren.
Kostenpunkt: 32,- inkl. Versand.
Ist also nach fester Panik gut ausgegangen.
Gut zu wissen!!!